Festival di primavera

Finalmente “en plein air “, le espressioni francesi non sono multabili, vero?

Visto l’aria preistorica che gira in questo periodo…un bel “chissene…”direi che ci sta. Alcune espressioni, modi di dire, parole, grammatica, violazioni letterarie e poetiche anglofone, francofone ( tristine espressioni ) extraofone…e mettiamoci pure i dialetti, rendono meglio che nella lingua italiana, under my opinion.

L’espressione en plein air descrive proprio l’idea della libertà, dell’aria sul viso ed il sole al di là del mare, tavolini nelle piazze, prati infiniti di verde e giallo, alberi maestosi che placano l’arsura, bici tra la campagna e brezza tra i capelli , ca va sans dire, appunto.

Tagged , , , ,